2012年9月20日
南非总统雅各布-祖玛日前表示，他已经将知识产权法修正案发回议会。
总统表示，根据2003年实行的《传统领导和治理框架法案》第18条之规定，该法案还需要听取国家传统领袖议会（National House of Traditional Leaders）的意见。
该法案旨在通过增加承认和保护传统知识的条款，以修正之前关于保护著作权、商标和外观设计的法律规定。
传统知识中，包括了拥有土著原创和传统特征的传统表达，以及具有传统特征的版权作品。
总统表示，该法案的一些条款涉及到宪法中关于“传统领导和文化事务”的条款，应当按照宪法第76条处理。“我认同法案的内容，但就目前而言，它并不符合宪法。”
这是一个不同的视角，但是这与其他有关如何管理环境的信息具有同等的重要性。”来自不同社区、组织和行业的代表参加了该研讨会，都试图给出自己的关于传统知识为何如此重要的理解。
Dertien说“ 我们邀请学者、法律专家、技术人员、教师等参加会议。我们同时也邀请了第一民族和梅蒂斯组织的成员向我们介绍他们在各自的社区是如何工作的，他们如何看待他们的传统土地使用研究，他们如何利用社区长老掌握的传统知识进行研究。目前我们的成员包括10个土著社区，我们邀请了全部这些社区。”
鉴于CEMA为加拿大亚伯达省政府提供关于空气、土地、水和生物多样性的环境建议，Dertien 认为应重视在现代科技出现之前管理这些土地的人们的作用。他说“传统知识是一个不同的视角，但它同时是一种基于数千年的观察和实验的科学，因此它应当与西方科技同等重要。事实上，二者是相互支撑的。土著社区的居民是传统知识的持有者，因此，他们应当在我们的研究和决策中占有重要的位置。”
http://www.fortmcmurraytoday.com/2012/09/20/cema-workshop-promotes-traditional-knowledge