会议代码：WIPO/GRTKF/IC/30
日期及地点：2016年5月30日至6月3日；日内瓦，瑞士
会议文件：
知识产权与遗传资源、传统知识和传统文化表现形式；重要词语汇编
关于WIPO遗传资源、传统知识和传统文化表现形式文书草案关键知识产权相关问题的技术审查撰稿：詹姆斯.安纳亚教授
议程草案
关于知识产权与遗传资源的合并文件
需要处理/解决的待办/未决问题指示性清单
关于遗传资源及相关传统知识的联合建议
关于使用数据库对遗传资源和遗传资源相关传统知识 进行防御性保护的联合建议
关于由WIPO秘书处对避免错误授予专利和遵守现有获取与惠益分享制度的相关措施进行研究的职责范围提案
其他相关文件：
初步报告草稿
来源：WIPO
时间：2016.3.30
那些生活在岛上的家庭已经历经了几代，他们在Terrebonne Parish安家而非遭受其他土著社区所遭受的苦难，包括奴役和强制迁移（印第安人迁移法造成的）。他们在那里与世无争的生活了一百多年，直到石油工业开始在岛上钻探。
石油行业多年来所造成的环境破坏，加剧了海平面上升带来的问题。它已经被严重破坏，岛上的土著人民失去了许多的土地和大部分的人口。岛上的Biloxi-Chitimacha-Choctaw族土著被住房和城市发展部授予4800万美元用于搬迁，如果他们正式搬迁，他们将成为美国的第一个“气候难民”。
“气候难民”并不是每个人都同意的术语，在现有的国际难民和庇护法中也没有法律地位，但是被越来越多的用于描述因气候条件变化而被迫离开他们的土地的群体。Isle de Jean Charles的土著居民可能是我们所见到的美国第一批“气候难民”，但不会是最后一个。阿拉斯加的许多土著社区目前正面临类似的命运，Kivalina， Newtok 和 Kaktovik 就在这些群体之中。
当然，岛上的居民是否搬迁仍然取决于土著居民自身的投票--2002年和2009年已经两次投票反对搬迁。这不是一个容易的决定。当被问到为什么会留下来，岛上的Biloxi-Chitimacha-Choctaw族的资深公共关系及媒体联络人，Babs Roaming Buffalo Bagwell说到，“在这里，我们的土地和家园世代相传，我们的精神相互联系，我们的传统和文化被深深地连接到这个地方……我们搬迁之后将失去的是将我们世代聚集在一起的东西。”
来源：CWIS
时间：2016.3.27