用户评分: 0 / 5

不活动星星不活动星星不活动星星不活动星星不活动星星
 

印度尼西亚是世界上生物多样性资源最丰富的国家之一。但讽刺的是,不是所有人都能充分意识到这些资源的价值。这些资源中的一部分可用于生产新的药物、化妆品或优质农产品,具有很高的经济价值。

这些价值并不仅仅来自于现代科技,虽然在一些案例中,这些来自于传统知识的资源的确被现代科技加以进一步的开发。从这一意义而言,传统知识刺激了研究的投入。

发达国家和一部分发展中国家的药物和化妆品公司对传统知识很感兴趣。他们意识到传统知识可以帮助他们识别具有商业价值的药物,从而节约了在大量生物多样性性资源中选取有价值品种的时间和费用。他们可以通过利用传统知识获取经济利益。

例如,英国制药巨头英国植物药公司(Phytopharm)拥有一种主要成分为天然蝴蝶亚仙人掌(Hoodia gordonii)的减肥药物的专利。该药物的研发是在南非桑(San)族社区传统知识的基础上进行的,当地居民长期以来使用这种植物用于抑制在长途迁徙中的食欲。

印度尼西亚上个月批准的名古屋议定书给予了当地社区通过传统知识获取经济利益的机会。作为一个群岛国家,印度尼西亚拥有336个族群,每一个族群都拥有利用生物多样性资源维持日常生计的传统知识。就药用领域举例而言,一些族群利用不同的植物治疗同一疾病,或者使用同一植物但采用不同方法治疗同一疾病。这表明印度尼西亚拥有使用传统知识开发和利用生物多样性资源的巨大潜力,但目前我们好像没有任何行动的动力,传统知识好像已经被我们忽视了。我们没有保护传统知识的专门政策,保护和保存传统知识的方法尽在一些地方法规中有所体现。

传统知识对于发展中国家的人们而言具有非凡的意义。在一些国家,例如中国和印度,传统知识具有优先的地位,尤其在传统医药领域。中印两国都通过各自的传统医药获取了大量经济利益。印度尼西亚作为一个拥有大量生物多样性资源的国家,也能够从中获益。我们应当采取行动以实现目标,基于传统知识的生物多样性资源开发应当得到鼓励。对关于生物多样性资源的传统知识的保护也非常重要。

重要的步骤就是传统知识的记录,除此之外,对于生物多样性相关传统知识的综合性规则也应当被制定。这其中涉及一系列技术性问题,例如传统知识的所有权及其证明等。传统知识的保存和保护必须以增加其价值为目的,内容包括保存和保护传统习俗和文化,防止未经授权的第三方获得传统知识等。传统知识的保存和保护应当直接以社区为基础,使得当地社区可以通过分享传统知识获得经济利益。他们的权益应当得到认可,并从他们知识的利用中获得公平的补偿。

上述措施的实行,将使得传统知识所有人获得利益并最终有利于国家的经济。

来源:http://www.thejakartapost.com/news/2013/06/11/economic-opportunities-over-traditional-knowledge.html