用户评分: 0 / 5

不活动星星不活动星星不活动星星不活动星星不活动星星
 

北达科塔州民俗学者Troyd Geist每天有着不同的工作。有时,他周游整个国家,从最大到最小的城镇寻找传统的艺术家和他们的故事。其他时候,他联合那些艺术家和学徒来保持他们的传统。在另外的日子里,他联合这些艺术家开展艺术生活计划,协助长者的社区通过艺术提供更好的生活质量。

Geist在北达科他州艺术委员会工作。他说他自上世纪90年代就拥有了民俗学者的称号。“有时人们认为民间传说是假的,”他说。“但它实际上涵盖了各种各样从一代传承到下一代的传统知识,可以包括任何东西,从传统行业到狩猎和捕鱼的传统故事、传统音乐和艺术,等等。由于我们的学徒计划,年长的人可以其他的年轻人怎么做,传统正不断被了解并推广。”

Geist认为这些传统和民间艺术有助于加强北达科他州整体的传统和文化。

“北达科他州拥有浓厚的传统文化”,Geist说 “这是我们保守的最好的秘密之一。当我们在其他地方演讲,人们真的为我们传统的力量赞叹不已。”

那些艺术家和故事的另一个例子包括精致的乌克兰彩绘鸡蛋--或复活节彩蛋--那对北达科他州社区非常重要,是根深蒂固的传统。

“知道如何从技术上和艺术上创作这些鸡蛋是一回事,但另一方面要知道如何用这些鸡蛋在复活节得到祝福,或者人们如何将鸡蛋埋在地里以祈祷作物生长良好等是传统文化,”他说,“这些传统是我们生活的一部分,你不仅仅是做什么事,重要的是这些事有着特殊的社会功能和目的。”

北达科他州说书人是一些最好的传统艺术家,他们来自不同的文化背景,Geist说,“这些故事都是一代一代传下来的,他们现在在我们的文化中有特殊目的和功能,”他说,“在一些地方,他们只是作为娱乐来讲故事,但是这故事是在强大的,根深蒂固的传统范畴内被告知的,因为他们帮助我们处理社会问题,那些今天我们仍然会遇见的许多问题。”

 

来源:美国俾斯麦论坛报

棕榈在美洲印第安人、拉丁美洲混血人和非裔美洲人的传统文化中扮演着重要的角色。在哥伦比亚的乔科地区,阿萨伊棕榈的根可用于几十个不同的传统药方。在哥伦比亚和秘鲁的亚马逊地区,棕榈最常见和熟知的用途是用于建造房屋。生活在哥伦比亚阿帕玻里斯河流域的Macuna人至今仍然使用棕榈的茎制造捕猎工具。

棕榈作为一种文化符号还可以用于传统仪式和舞蹈,将来自来自不同社区的数百人聚集在一起。例如,庆祝棕榈果收获的节日是亚马逊的最复杂的丰收节日之一。每年棕榈果收货的二月份,数百名来自哥伦比亚的亚马逊印第安人的走到一起,举行为期三天丰年祭歌舞仪式。科学家认为,当棕榈的传统用途在土著传统文化中发挥主导作用的同时,有关棕榈的传统知识也可以造福全球社会。

Cámara-Leret表示,关于棕榈的传统知识对医药、食物安全和农业实践都具有巨大的潜力。但土著知识的持有人应当在他们的传统知识被商业开发的时候得到合理的补偿。

为了保护传统的棕榈文化,调查组进行了大量的访问和记录工作,记录了棕榈用于建筑、食物、工具、药物和文化用途的共计2,262种途径。经过查阅过去60年的民族植物学文献结果,研究人员发现现有的文献与他们此次调查得到的信息之间存在显著差距。民族植物学文献中的空白意味着传统知识的流失。近年来,雨林地区以及这里的传统知识也面临着一系列的威胁,尽管如此,传统知识仍然有被保存的希望。在其他国家,例如印度,正积极进行涉及生物多样性的传统习俗和土著知识的收集保护。Cámara-Leret希望类似的方案可以在南美洲实施,以保护正在迅速消失中的传统知识。

 

来源:Mongabay