韩医学在韩国国民的国家医疗体系中和西医一同发挥着重要的作用。1951年韩国国民医疗法颁布，韩医和西医构成了韩国的医疗体系。有趣的规定是两者之间是相互排斥的关系，即韩方医疗行为是只有韩医师可以实施的，而西医治疗行为是只有西医才能实施的。
国家医疗体系中，这种排他的传统医学在东亚范围内来看，是很独特的。随着社会的现代化发展，韩医学也有必要变化升级。韩医学代表性的变化就是韩医学疾病分类体系的变化。
2月28日召开了亚洲公共医疗的东亚学术研究会议，笔者进行了主题为“慢性疾病及其状态”主题演讲，借此机会向与会的各位介绍了韩国的医疗现状，演讲结束之后的讨论过程中，对于一位教授的问题印象最深刻，他认为韩国以国家为中心的韩国医疗系统相关的讨论很有趣，想知道韩国有没有转变为以患者为中心的医疗体系相关的讨论。
医疗人所说的“患者为中心的医学”是与最近综合医学等的概念一同提出的，但是实际上在韩国的医疗环境中，患者对于这个概念的理解还是有一些疑问。如果将患者作为医学的中心，具体应该如何实施？出于为了治疗患者的疾病的目的，医学和韩医学之间的合作关系能否进一步发展？为了解决这些问题，首先要尊重对方的差异，为了克服差异而共同努力。
来源：韩医新闻网
时间：2015/3/19