本周，持续三天的夏威夷艺术与文化博览会由夏威夷文化协会和夏威夷事务办公室联合赞助举行。
本次博览会是夏威夷历史上第一次将传统文化工作者和当地现代艺术家相结合。夏威夷文化协会顾问说道，这一活动的目的是将不同文化形式典型化、具体化，将供应商与其他行业的艺术工作者聚集起来，建立更加密切的关系网。
Ohe kapala（竹子制作的图章）、夏威夷传统服饰、花环的制作等等都是工艺品的代表。即使设计和功能不同，但它们喻意都是一样的--夏威夷永存不朽的文化。在演出环节，旅客们还可以和原住民长老交流，了解他们的知识和经验。
来源：Hawaii news now
时间：2015.11.16