最近一篇由非政府组织联合与科学机构共同发表的报告--《苦乐参半的甜菊叶》显示，甜菊叶的风靡使得原住民权益遭到损害，营销误导现象严重，合成生物学 （SynBio）争议空前热烈。目前市场上从甜菊叶中提取甜味剂的说法是从巴拉圭和巴西的瓜拉尼人（Guaraní people）那里学习的。但瓜拉尼人并未授权商人使用其传统知识，甚至瓜拉尼人也未获得任何惠益分享。
报道指出，甜菊叶提取的甜菊糖（Stevia-derived steviol glycosides）作为一种新型高强度甜味剂，广泛使用在饮食中，但其中的原住民权益却未得到社会重视。当商业化产品加入甜菊糖时，商家大多着重宣传产品的天然属性，甚至会提到瓜拉尼人的传统知识。这会误导消费者，因为提取甜菊糖与传统使用甜菊叶的方式几乎完全不同。而甜菊糖的提取方式也被一些公司垄断。
此外，通过合成生物制造甜菊糖比起直接从甜菊叶中萃取更受到生产者的钟爱，这将影响巴拉圭等地甜菊叶种植者的市场。
研究人员希望制造商能够与瓜拉尼人达成惠益分享协议，并保证甜菊糖产品的广告不会出现误导消费者的现象。政府应扮演好监督角色，在社会经济评估报告显示不利影响时，防止制造商生产销售合成生物型甜菊糖。如果合成型甜菊糖进入市场，政府应保证制造商将相关信息标注在商标上。
来源：intercontinentalcry
时间：20151119