June Sculthorpe对于palawa kani语言充满热情。
在上世纪90年代，她在澳大利亚土著研究所与语言学家Terry Crowley一起开发振兴澳大利亚塔斯马尼亚土著语言的程序，是最早从事该项目的成员之一。
他们将早期探险家转录的土著语用作基本书面文件。Crowley教授也有一些关于土著所说语言的录音，后来发现这些录音与Sculthorpe女士有联系。“当他播放那录音时，我认出了说话的女人，”Sculthorpe说，“她的名字叫Dot Heffernan，是Fanny Cochrane Smith的孙女。”
在19世纪，Fanny Cochrane Smith因将土著歌曲刻录在石蜡上而闻名，Sculthorpe女士也正是她的后代之一。“我从不知道这种语言在我家流传下来。”直到她听到"tapilti ningina mumara prupari patrula"（去拿一根木头放在火上）这一句palawa kani语时，是她改变人生的一刻。
Sculthorpe女士建立起有关palawa kani语言的知识体系，使社区可以重新学习和恢复他们的语言和文化。
来源：ABC
时间：2017.7.6