澳大利亚国家土著土地委员会(NNTC)已表明不想让《土著土地权法案》成为被绿党利用的政治足球。
Kaiadilt人历来居住在昆士兰州卡奔塔利亚湾的Bentinck和Sweers岛,但当他们被传教士带至Mornington岛居住后,Kayardild语言便遭到了威胁。
Nicholas Evans教授,澳大利亚研究理事会语言动态卓越中心的负责人,正在领导这项翻译工作。在当地社区年长者的帮助下,他致力于翻译古老Kayardild录音并将其转化成语言应用程序,可以在手机上进行下载。
Evans教授认为:“对于土著语言数字化的新浪潮而言,这仅仅才是个开始。”
来源:ABC
时间:2017.2.14