3月24日,世界知识产权组织成员召开了马拉松式的会议,讨论如何完善法律文本以保护传统知识及民间文学艺术不被侵吞、滥用。委员会会议已经顺利召开10年,并希望在接下来两周内完成相应的文本。那些希望对传统知识做出强有力保护的支持者们希望在2015年召开一个更高级别的会议(外交会议),但是一些国家并不致力于此。
知识产权与遗传资源、传统知识和民间文学艺术政府间委员会第27届会议的召开时间为3月24日-4月4日。此次特别会议关注委员会3项议题中的2项:传统知识以及传统文化表达。世界知识产权组织总干事Francis Gurry表示为期10天的会议中,4天将讨论传统知识,4天讨论民间文学艺术,2天讨论跨领域问题。知识产权与遗传资源、传统知识和民间文学艺术政府间委员会已经成立很久,并且许多事项都在进程当中。
IGC希望加快进程,并在9月的知识产权组织大会上提交相关的国际法律文书。大会会评估各方状况并讨论决定是否召开一个外交会议以达成法律文书。Gurry表示该项进程是极其复杂的,所以他希望各方都要保持耐心,使进程顺利并得出结果。
委员会致力于寻找保护遗传资源、传统知识以及传统文化表达形式不被侵吞、滥用的方法。2013年9月,世界知识产权组织大会授权IGC以制定有关保护遗传资源、传统知识和传统文化表现形式的国际法律文书,WIPO代表正致力于两份文件的起草,一份有关传统知识,另一份有关传统文化表达形式。
在此之前,印度尼西亚在3月11-12日于巴厘岛就IGC议题召开了非正式会议,像这样的会议此前在印度、南非也召开过。来自阿尔及利亚、澳大利亚、孟加拉国、博兹瓦纳、巴西、中国、哥伦比亚、埃及、欧盟、印度尼西亚、牙买加、肯尼亚、马来西亚、缅甸、秘鲁、韩国、南非、瑞士、泰国、特立尼达和多巴哥、美国、越南、赞比亚的代表、WIPO秘书处以及IGC主席McCook参加了此次非正式会议。IGC主席号召各个代表在接下来的两周内就实质问题进行讨论并要求各成员国及观察员间相互洽谈,特别是土著人民及当地社区的代表。只有通过协商讨论、相互尊重以及在各个方面具有建设性意义的交流才能最终达成协议。跨领域议题
跨领域议题是在传统知识及传统文化表现形式中十分常见的问题。McCook起草了有关跨领域议题的文件,其中,McCook指出IGC之前已经提出了四个关键的政策问题:保护主题、受益人、保护范围以及免责条款、限制等。传统知识及传统文化表现形式草案间存在的相似性使得世界知识产权组织大会考虑对跨领域议题进行进一步探讨。
McCook指出了可能存在的传统知识/传统文化表现形式跨领域问题:
(1)传统的含义;
(2)所保护的受益人,特别是国家或“国家实体”的地位;
(3)权利的性质,包括侵吞、滥用的含义;
(4)对于公开可用以及/或者广泛传播的传统知识和传统文化表现形式的对待方法。
代表还需要考虑其他几份文件,比如一份有关遗传资源及相应传统知识的联合建议,这是在此次会议期间再次提出的。这份文件是由加拿大、日本、挪威、韩国以及美国草拟的。同时,由加拿大、日本、挪威、俄罗斯、韩国以及美国提交了一份建议供世界知识产权组织秘书处研究参考,它主要就避免错误授予专利以及遵守现行途径及惠益分享体系的方法提供建议。联合建议与协议相较而言更不具强制力,因而许多发展中国家都希望签订协议。
工作规划、方法
McCook详细地草拟了一份针对两周会议的工作规划以及工作方法。对于草案修改版本的起草将会在小组当中进行,正如之前会议进行的方式一样。全体会议将会以起草小组形式重新审议这些文档至少两遍。就两周内提出的所有问题的最后会议将请大会对草案文本错误进行修改并提出意见。土著民代表会被邀请加入起草小组当中。
自愿基金缺少志愿者
用于资助土著民参与IGC会议的自愿基金已经有一段时间没有来源了,秘书处及一些成员国家已经提出呼吁但是没有任何收效。McCook强调会议持续的时间较长,土著民需要更多的资助。我们不希望此次协商无果而终。
来源:Intellectual Property Watch